2 Rois 23
1Le roi Josias fit assembler auprÚs de lui tous les anciens de Juda et de Jérusalem.
2Puis il monta Ă la maison de lâĂternel, avec tous les hommes de Juda et tous les habitants de JĂ©rusalem, les sacrificateurs, les prophĂštes, et tout le peuple, depuis le plus petit jusquâau plus grand. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de lâalliance, quâon avait trouvĂ© dans la maison de lâĂternel.
3Le roi se tenait sur lâestrade, et il traita alliance devant lâĂternel, sâengageant Ă suivre lâĂternel, et Ă observer ses ordonnances, ses prĂ©ceptes et ses lois, de tout son cĆur et de toute son Ăąme, afin de mettre en pratique les paroles de cette alliance, Ă©crites dans ce livre. Et tout le peuple entra dans lâalliance.
4Le roi ordonna Ă Hilkija, le souverain sacrificateur, aux sacrificateurs du second ordre, et Ă ceux qui gardaient le seuil, de sortir du temple de lâĂternel tous les ustensiles qui avaient Ă©tĂ© faits pour Baal, pour AstartĂ©, et pour toute lâarmĂ©e des cieux; et il les brĂ»la hors de JĂ©rusalem, dans les champs du CĂ©dron, et en fit porter la poussiĂšre Ă BĂ©thel.
5Il chassa les prĂȘtres des idoles, Ă©tablis par les rois de Juda pour brĂ»ler des parfums sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux environs de JĂ©rusalem, et ceux qui offraient des parfums Ă Baal, au soleil, Ă la lune, au zodiaque et Ă toute lâarmĂ©e des cieux.
6Il sortit de la maison de lâĂternel lâidole dâAstartĂ©, quâil transporta hors de JĂ©rusalem vers le torrent de CĂ©dron; il la brĂ»la au torrent de CĂ©dron et la rĂ©duisit en poussiĂšre, et il en jeta la poussiĂšre sur les sĂ©pulcres des enfants du peuple.
7Il abattit les maisons des prostituĂ©s qui Ă©taient dans la maison de lâĂternel, et oĂč les femmes tissaient des tentes pour AstartĂ©.
8Il fit venir tous les prĂȘtres des villes de Juda; il souilla les hauts lieux oĂč les prĂȘtres brĂ»laient des parfums, depuis GuĂ©ba jusquâĂ Beer-SchĂ©ba; et il renversa les hauts lieux des portes, celui qui Ă©tait Ă lâentrĂ©e de la porte de JosuĂ©, chef de la ville, et celui qui Ă©tait Ă gauche de la porte de la ville.
9Toutefois les prĂȘtres des hauts lieux ne montaient pas Ă lâautel de lâĂternel Ă JĂ©rusalem, mais ils mangeaient des pains sans levain au milieu de leurs frĂšres.
10Le roi souilla Topheth dans la vallĂ©e des fils de Hinnom, afin que personne ne fĂźt plus passer son fils ou sa fille par le feu en lâhonneur de Moloc.
11Il fit disparaĂźtre de lâentrĂ©e de la maison de lâĂternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrĂ©s au soleil, prĂšs de la chambre de lâeunuque Nethan-MĂ©lec, qui demeurait dans le faubourg; et il brĂ»la au feu les chars du soleil.
12Le roi dĂ©molit les autels qui Ă©taient sur le toit de la chambre haute dâAchaz et que les rois de Juda avaient faits, et les autels quâavait faits ManassĂ© dans les deux parvis de la maison de lâĂternel; aprĂšs les avoir brisĂ©s et enlevĂ©s de lĂ , il en jeta la poussiĂšre dans le torrent de CĂ©dron.
13Le roi souilla les hauts lieux qui Ă©taient en face de JĂ©rusalem, sur la droite de la montagne de perdition, et que Salomon, roi dâIsraĂ«l, avait bĂątis Ă AstartĂ©, lâabomination des Sidoniens, Ă Kemosch, lâabomination de Moab, et Ă Milcom, lâabomination des fils dâAmmon.
14Il brisa les statues et abattit les idoles, et il remplit dâossements dâhommes la place quâelles occupaient.
15Il renversa aussi lâautel qui Ă©tait Ă BĂ©thel, et le haut lieu quâavait fait JĂ©roboam, fils de Nebath, qui avait fait pĂ©cher IsraĂ«l; il brĂ»la le haut lieu et le rĂ©duisit en poussiĂšre, et il brĂ»la lâidole.
16Josias, sâĂ©tant tournĂ© et ayant vu les sĂ©pulcres qui Ă©taient lĂ dans la montagne, envoya prendre les ossements des sĂ©pulcres, et il les brĂ»la sur lâautel et le souilla, selon la parole de lâĂternel prononcĂ©e par lâhomme de Dieu qui avait annoncĂ© ces choses.
17Il dit: Quel est ce monument que je vois? Les gens de la ville lui rĂ©pondirent: Câest le sĂ©pulcre de lâhomme de Dieu, qui est venu de Juda, et qui a criĂ© contre lâautel de BĂ©thel ces choses que tu as accomplies.
18Et il dit: Laissez-le; que personne ne remue ses os! On conserva ainsi ses os avec les os du prophÚte qui était venu de Samarie.
19Josias fit encore disparaĂźtre toutes les maisons des hauts lieux, qui Ă©taient dans les villes de Samarie, et quâavaient faites les rois dâIsraĂ«l pour irriter lâĂternel; il fit Ă leur Ă©gard entiĂšrement comme il avait fait Ă BĂ©thel.
20Il immola sur les autels tous les prĂȘtres des hauts lieux, qui Ă©taient lĂ , et il y brĂ»la des ossements dâhommes. Puis il retourna Ă JĂ©rusalem.
21Le roi donna cet ordre Ă tout le peuple: CĂ©lĂ©brez la PĂąque en lâhonneur de lâĂternel, votre Dieu, comme il est Ă©crit dans ce livre de lâalliance.
22Aucune PĂąque pareille Ă celle-ci nâavait Ă©tĂ© cĂ©lĂ©brĂ©e depuis le temps oĂč les juges jugeaient IsraĂ«l et pendant tous les jours des rois dâIsraĂ«l et des rois de Juda.
23Ce fut la dix-huitiĂšme annĂ©e du roi Josias quâon cĂ©lĂ©bra cette PĂąque en lâhonneur de lâĂternel Ă JĂ©rusalem.
24De plus, Josias fit disparaĂźtre ceux qui Ă©voquaient les esprits et ceux qui prĂ©disaient lâavenir, et les thĂ©raphim, et les idoles, et toutes les abominations qui se voyaient dans le pays de Juda et Ă JĂ©rusalem, afin de mettre en pratique les paroles de la loi, Ă©crites dans le livre que le sacrificateur Hilkija avait trouvĂ© dans la maison de lâĂternel.
25Avant Josias, il nây eut point de roi qui, comme lui, revĂźnt Ă lâĂternel de tout son cĆur, de toute son Ăąme et de toute sa force, selon toute la loi de MoĂŻse; et aprĂšs lui, il nâen a point paru de semblable.
26Toutefois lâĂternel ne se dĂ©sista point de lâardeur de sa grande colĂšre dont il Ă©tait enflammĂ© contre Juda, Ă cause de tout ce quâavait fait ManassĂ© pour lâirriter.
27Et lâĂternel dit: JâĂŽterai aussi Juda de devant ma face comme jâai ĂŽtĂ© IsraĂ«l, et je rejetterai cette ville de JĂ©rusalem que jâavais choisie, et la maison de laquelle jâavais dit: LĂ sera mon nom.
28Le reste des actions de Josias, et tout ce quâil a fait, cela nâest-il pas Ă©crit dans le livre des Chroniques des rois de Juda?
29De son temps, Pharaon NĂ©co, roi dâĂgypte, monta contre le roi dâAssyrie, vers le fleuve de lâEuphrate. Le roi Josias marcha Ă sa rencontre; et Pharaon le tua Ă Meguiddo, dĂšs quâil le vit.
30Ses serviteurs lâemportĂšrent mort sur un char; ils lâamenĂšrent de Meguiddo Ă JĂ©rusalem, et ils lâenterrĂšrent dans son sĂ©pulcre. Et le peuple du pays prit Joachaz, fils de Josias; ils lâoignirent, et le firent roi Ă la place de son pĂšre.
31Joachaz avait vingt-trois ans lorsquâil devint roi, et il rĂ©gna trois mois Ă JĂ©rusalem. Sa mĂšre sâappelait Hamuthal, fille de JĂ©rĂ©mie, de Libna.
32Il fit ce qui est mal aux yeux de lâĂternel, entiĂšrement comme avaient fait ses pĂšres.
33Pharaon NĂ©co lâenchaĂźna Ă Ribla, dans le pays de Hamath, pour quâil ne rĂ©gnĂąt plus Ă JĂ©rusalem; et il mit sur le pays une contribution de cent talents dâargent et dâun talent dâor.
34Et Pharaon NĂ©co Ă©tablit roi Ăliakim, fils de Josias, Ă la place de Josias, son pĂšre, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit Joachaz, qui alla en Ăgypte et y mourut.
35Jojakim donna Ă Pharaon lâargent et lâor; mais il taxa le pays pour fournir cet argent, dâaprĂšs lâordre de Pharaon; il dĂ©termina la part de chacun et exigea du peuple du pays lâargent et lâor quâil devait livrer Ă Pharaon NĂ©co.
36Jojakim avait vingt-cinq ans lorsquâil devint roi, et il rĂ©gna onze ans Ă JĂ©rusalem. Sa mĂšre sâappelait Zebudda, fille de Pedaja, de Ruma.
37Il fit ce qui est mal aux yeux de lâĂternel, entiĂšrement comme avaient fait ses pĂšres.