Actes 17
1Paul et Silas passĂšrent par Amphipolis et Apollonie, et ils arrivĂšrent Ă Thessalonique, oĂč les Juifs avaient une synagogue.
2Paul y entra, selon sa coutume. Pendant trois sabbats, il discuta avec eux, dâaprĂšs les Ăcritures,
3expliquant et Ă©tablissant que le Christ devait souffrir et ressusciter des morts. Et JĂ©sus que je vous annonce, disait-il, câest lui qui est le Christ.
4Quelques-uns dâentre eux furent persuadĂ©s, et se joignirent Ă Paul et Ă Silas, ainsi quâune grande multitude de Grecs craignant Dieu, et beaucoup de femmes de qualitĂ©.
5Mais les Juifs, jaloux prirent avec eux quelques mĂ©chants hommes de la populace, provoquĂšrent des attroupements, et rĂ©pandirent lâagitation dans la ville. Ils se portĂšrent Ă la maison de Jason, et ils cherchĂšrent Paul et Silas, pour les amener vers le peuple.
6Ne les ayant pas trouvés, ils traßnÚrent Jason et quelques frÚres devant les magistrats de la ville, en criant: Ces gens, qui ont bouleversé le monde, sont aussi venus ici, et Jason les a reçus.
7Ils agissent tous contre les Ă©dits de CĂ©sar, disant quâil y a un autre roi, JĂ©sus.
8Par ces paroles ils émurent la foule et les magistrats,
9qui ne laissĂšrent aller Jason et les autres quâaprĂšs avoir obtenu dâeux une caution.
10AussitĂŽt les frĂšres firent partir de nuit Paul et Silas pour BĂ©rĂ©e. Lorsquâils furent arrivĂ©s, ils entrĂšrent dans la synagogue des Juifs.
11Ces Juifs avaient des sentiments plus nobles que ceux de Thessalonique; ils reçurent la parole avec beaucoup dâempressement, et ils examinaient chaque jour les Ăcritures, pour voir si ce quâon leur disait Ă©tait exact.
12Plusieurs dâentre eux crurent, ainsi que beaucoup de femmes grecques de distinction, et beaucoup dâhommes.
13Mais, quand les Juifs de Thessalonique surent que Paul annonçait aussi à Bérée la parole de Dieu, ils vinrent y agiter la foule.
14Alors les frÚres firent aussitÎt partir Paul du cÎté de la mer; Silas et Timothée restÚrent à Bérée.
15Ceux qui accompagnaient Paul le conduisirent jusquâĂ AthĂšnes. Puis ils sâen retournĂšrent, chargĂ©s de transmettre Ă Silas et Ă TimothĂ©e lâordre de le rejoindre au plus tĂŽt.
16Comme Paul les attendait Ă AthĂšnes, il sentait au-dedans de lui son esprit sâirriter, Ă la vue de cette ville pleine dâidoles.
17Il sâentretenait donc dans la synagogue avec les Juifs et les hommes craignant Dieu, et sur la place publique chaque jour avec ceux quâil rencontrait.
18Quelques philosophes Ă©picuriens et stoĂŻciens se mirent Ă parler avec lui. Et les uns disaient: Que veut dire ce discoureur? Dâautres, lâentendant annoncer JĂ©sus et la rĂ©surrection, disaient: Il semble quâil annonce des divinitĂ©s Ă©trangĂšres.
19Alors ils le prirent, et le menĂšrent Ă lâArĂ©opage, en disant: Pourrions-nous savoir quelle est cette nouvelle doctrine que tu enseignes?
20Car tu nous fais entendre des choses Ă©tranges. Nous voudrions donc savoir ce que cela peut ĂȘtre.
21Or, tous les AthĂ©niens et les Ă©trangers demeurant Ă AthĂšnes ne passaient leur temps quâĂ dire ou Ă Ă©couter des nouvelles.
22Paul, debout au milieu de lâArĂ©opage, dit: Hommes AthĂ©niens, je vous trouve Ă tous Ă©gards extrĂȘmement religieux.
23Car, en parcourant votre ville et en considĂ©rant les objets de votre dĂ©votion, jâai mĂȘme dĂ©couvert un autel avec cette inscription: A un dieu inconnu! Ce que vous rĂ©vĂ©rez sans le connaĂźtre, câest ce que je vous annonce.
24Le Dieu qui a fait le monde et tout ce qui sây trouve, Ă©tant le Seigneur du ciel et de la terre, nâhabite point dans des temples faits de main dâhomme;
25il nâest point servi par des mains humaines, comme sâil avait besoin de quoi que ce soit, lui qui donne Ă tous la vie, la respiration, et toutes choses.
26Il a fait que tous les hommes, sortis dâun seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant dĂ©terminĂ© la durĂ©e des temps et les bornes de leur demeure;
27il a voulu quâils cherchassent le Seigneur, et quâils sâefforçassent de le trouver en tĂątonnant, bien quâil ne soit pas loin de chacun de nous,
28car en lui nous avons la vie, le mouvement, et lâĂȘtre. Câest ce quâont dit aussi quelques-uns de vos poĂštes: De lui nous sommes la raceâŠ
29Ainsi donc, Ă©tant la race de Dieu, nous ne devons pas croire que la divinitĂ© soit semblable Ă de lâor, Ă de lâargent, ou Ă de la pierre, sculptĂ©s par lâart et lâindustrie de lâhomme.
30Dieu, sans tenir compte des temps dâignorance, annonce maintenant Ă tous les hommes, en tous lieux, quâils aient Ă se repentir,
31parce quâil a fixĂ© un jour oĂč il jugera le monde selon la justice, par lâhomme quâil a dĂ©signĂ©, ce dont il a donnĂ© Ă tous une preuve certaine en le ressuscitant des mortsâŠ
32Lorsquâils entendirent parler de rĂ©surrection des morts, les uns se moquĂšrent, et les autres dirent: Nous tâentendrons lĂ -dessus une autre fois.
33Ainsi Paul se retira du milieu dâeux.
34Quelques-uns nĂ©anmoins sâattachĂšrent Ă lui et crurent, Denys lâarĂ©opagite, une femme nommĂ©e Damaris, et dâautres avec eux.