Actes 20
1Lorsque le tumulte eut cessĂ©, Paul rĂ©unit les disciples, et, aprĂšs les avoir exhortĂ©s, prit congĂ© dâeux, et partit pour aller en MacĂ©doine.
2Il parcourut cette contrée, en adressant aux disciples de nombreuses exhortations.
3Puis il se rendit en GrĂšce, oĂč il sĂ©journa trois mois. Il Ă©tait sur le point de sâembarquer pour la Syrie, quand les Juifs lui dressĂšrent des embĂ»ches. Alors il se dĂ©cida Ă reprendre la route de la MacĂ©doine.
4Il avait pour lâaccompagner jusquâen Asie: Sopater de BĂ©rĂ©e, fils de Pyrrhus, Aristarque et Second de Thessalonique, GaĂŻus de Derbe, TimothĂ©e, ainsi que Tychique et Trophime, originaires dâAsie.
5Ceux-ci prirent les devants, et nous attendirent Ă Troas.
6Pour nous, aprĂšs les jours des pains sans levain, nous nous embarquĂąmes Ă Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignĂźmes Ă Troas, oĂč nous passĂąmes sept jours.
7Le premier jour de la semaine, nous Ă©tions rĂ©unis pour rompre le pain. Paul, qui devait partir le lendemain, sâentretenait avec les disciples, et il prolongea son discours jusquâĂ minuit.
8Il y avait beaucoup de lampes dans la chambre haute oĂč nous Ă©tions assemblĂ©s.
9Or, un jeune homme nommĂ© Eutychus, qui Ă©tait assis sur la fenĂȘtre, sâendormit profondĂ©ment pendant le long discours de Paul; entraĂźnĂ© par le sommeil, il tomba du troisiĂšme Ă©tage en bas, et il fut relevĂ© mort.
10Mais Paul, étant descendu, se pencha sur lui et le prit dans ses bras, en disant: Ne vous troublez pas, car son ùme est en lui.
11Quand il fut remontĂ©, il rompit le pain et mangea, et il parla longtemps encore jusquâau jour. AprĂšs quoi il partit.
12Le jeune homme fut ramenĂ© vivant, et ce fut le sujet dâune grande consolation.
13Pour nous, nous prĂ©cĂ©dĂąmes Paul sur le navire, et nous fĂźmes voile pour Assos, oĂč nous Ă©tions convenus de le reprendre, parce quâil devait faire la route Ă pied.
14Lorsquâil nous eut rejoints Ă Assos, nous le prĂźmes Ă bord, et nous allĂąmes Ă MytilĂšne.
15De lĂ , continuant par mer, nous arrivĂąmes le lendemain vis-Ă -vis de Chios. Le jour suivant, nous cinglĂąmes vers Samos, et le jour dâaprĂšs nous vĂźnmes Ă Milet.
16Paul avait rĂ©solu de passer devant ĂphĂšse sans sây arrĂȘter, afin de ne pas perdre de temps en Asie; car il se hĂątait pour se trouver, si cela lui Ă©tait possible, Ă JĂ©rusalem le jour de la PentecĂŽte.
17Cependant, de Milet Paul envoya chercher Ă ĂphĂšse les anciens de lâĂglise.
18Lorsquâils furent arrivĂ©s vers lui, il leur dit: Vous savez de quelle maniĂšre, depuis le premier jour oĂč je suis entrĂ© en Asie, je me suis sans cesse conduit avec vous,
19servant le Seigneur en toute humilité, avec larmes, et au milieu des épreuves que me suscitaient les embûches des Juifs.
20Vous savez que je nâai rien cachĂ© de ce qui vous Ă©tait utile, et que je nâai pas craint de vous prĂȘcher et de vous enseigner publiquement et dans les maisons,
21annonçant aux Juifs et aux Grecs la repentance envers Dieu et la foi en notre Seigneur Jésus-Christ.
22Et maintenant voici, liĂ© par lâEsprit, je vais Ă JĂ©rusalem, ne sachant pas ce qui mây arrivera;
23seulement, de ville en ville, lâEsprit-Saint mâavertit que des liens et des tribulations mâattendent.
24Mais je ne fais pour moi-mĂȘme aucun cas de ma vie, comme si elle mâĂ©tait prĂ©cieuse, pourvu que jâaccomplisse ma course avec joie, et le ministĂšre que jâai reçu du Seigneur JĂ©sus, dâannoncer la bonne nouvelle de la grĂące de Dieu.
25Et maintenant voici, je sais que vous ne verrez plus mon visage, vous tous au milieu desquels jâai passĂ© en prĂȘchant le royaume de Dieu.
26Câest pourquoi je vous dĂ©clare aujourdâhui que je suis pur du sang de vous tous,
27car je vous ai annoncé tout le conseil de Dieu, sans en rien cacher.
28Prenez donc garde Ă vous-mĂȘmes, et Ă tout le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a Ă©tablis Ă©vĂȘques, pour paĂźtre lâĂglise du Seigneur, quâil sâest acquise par son propre sang.
29Je sais quâil sâintroduira parmi vous, aprĂšs mon dĂ©part, des loups cruels qui nâĂ©pargneront pas le troupeau,
30et quâil sâĂ©lĂšvera du milieu de vous des hommes qui enseigneront des choses pernicieuses, pour entraĂźner les disciples aprĂšs eux.
31Veillez donc, vous souvenant que, durant trois annĂ©es, je nâai cessĂ© nuit et jour dâexhorter avec larmes chacun de vous.
32Et maintenant je vous recommande Ă Dieu et Ă la parole de sa grĂące, Ă celui qui peut Ă©difier et donner lâhĂ©ritage avec tous les sanctifiĂ©s.
33Je nâai dĂ©sirĂ© ni lâargent, ni lâor, ni les vĂȘtements de personne.
34Vous savez vous-mĂȘmes que ces mains ont pourvu Ă mes besoins et Ă ceux des personnes qui Ă©taient avec moi.
35Je vous ai montrĂ© de toutes maniĂšres que câest en travaillant ainsi quâil faut soutenir les faibles, et se rappeler les paroles du Seigneur, qui a dit lui-mĂȘme: Il y a plus de bonheur Ă donner quâĂ recevoir.
36AprÚs avoir ainsi parlé, il se mit à genoux, et il pria avec eux tous.
37Et tous fondirent en larmes, et, se jetant au cou de Paul,
38ils lâembrassaient, affligĂ©s surtout de ce quâil avait dit quâils ne verraient plus son visage. Et ils lâaccompagnĂšrent jusquâau navire.