Lamentations 2
1Eh quoi! Le Seigneur, dans sa colĂšre, a couvert de nuages la fille de Sion! Il a prĂ©cipitĂ© du ciel sur la terre la magnificence dâIsraĂ«l! Il ne sâest pas souvenu de son marchepied, Au jour de sa colĂšre!
2Le Seigneur a détruit sans pitié toutes les demeures de Jacob; Il a, dans sa fureur, renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler à terre; Il a profané le royaume et ses chefs.
3Il a, dans son ardente colĂšre, abattu toute la force dâIsraĂ«l; Il a retirĂ© sa droite en prĂ©sence de lâennemi; Il a allumĂ© dans Jacob des flammes de feu, Qui dĂ©vorent de tous cĂŽtĂ©s.
4Il a tendu son arc comme un ennemi; Sa droite sâest dressĂ©e comme celle dâun assaillant; Il a fait pĂ©rir tout ce qui plaisait aux regards; Il a rĂ©pandu sa fureur comme un feu sur la tente de la fille de Sion.
5Le Seigneur a été comme un ennemi; Il a dévoré Israël, il a dévoré tous ses palais, Il a détruit ses forteresses; Il a rempli la fille de Juda de plaintes et de gémissements.
6Il a dĂ©vastĂ© sa tente comme un jardin, Il a dĂ©truit le lieu de son assemblĂ©e; LâĂternel a fait oublier en Sion les fĂȘtes et le sabbat, Et, dans sa violente colĂšre, il a rejetĂ© le roi et le sacrificateur.
7Le Seigneur a dĂ©daignĂ© son autel, repoussĂ© son sanctuaire; Il a livrĂ© entre les mains de lâennemi les murs des palais de Sion; Les cris ont retenti dans la maison de lâĂternel, Comme en un jour de fĂȘte.
8LâĂternel avait rĂ©solu de dĂ©truire les murs de la fille de Sion; Il a tendu le cordeau, il nâa pas retirĂ© sa main sans les avoir anĂ©antis; Il a plongĂ© dans le deuil rempart et murailles, Qui nâoffrent plus ensemble quâune triste ruine.
9Ses portes sont enfoncĂ©es dans la terre; Il en a dĂ©truit, rompu les barres. Son roi et ses chefs sont parmi les nations; il nây a plus de loi. MĂȘme les prophĂštes ne reçoivent aucune vision de lâĂternel.
10Les anciens de la fille de Sion sont assis Ă terre, ils sont muets; Ils ont couvert leur tĂȘte de poussiĂšre, Ils se sont revĂȘtus de sacs; Les vierges de JĂ©rusalem laissent retomber leur tĂȘte vers la terre.
11Mes yeux se consument dans les larmes, mes entrailles bouillonnent, Ma bile se répand sur la terre, A cause du désastre de la fille de mon peuple, Des enfants et des nourrissons en défaillance dans les rues de la ville.
12Ils disaient Ă leurs mĂšres: OĂč y a-t-il du blĂ© et du vin? Et ils tombaient comme des blessĂ©s dans les rues de la ville, Ils rendaient lâĂąme sur le sein de leurs mĂšres.
13Que dois-je te dire? à quoi te comparer, fille de Jérusalem? Qui trouver de semblable à toi, et quelle consolation te donner, Vierge, fille de Sion? Car ta plaie est grande comme la mer: Qui pourra te guérir?
14Tes prophĂštes ont eu pour toi des visions vaines et fausses; Ils nâont pas mis Ă nu ton iniquitĂ©, Afin de dĂ©tourner de toi la captivitĂ©; Ils tâont donnĂ© des oracles mensongers et trompeurs.
15Tous les passants battent des mains sur toi, Ils sifflent, ils secouent la tĂȘte contre la fille de JĂ©rusalem: Est-ce lĂ cette ville quâon appelait une beautĂ© parfaite, La joie de toute la terre?
16Tous tes ennemis ouvrent la bouche contre toi, Ils sifflent, ils grincent des dents, Ils disent: Nous lâavons engloutie! Câest bien le jour que nous attendions, nous lâavons atteint, nous le voyons!
17LâĂternel a exĂ©cutĂ© ce quâil avait rĂ©solu, Il a accompli la parole quâil avait dĂšs longtemps arrĂȘtĂ©e, Il a dĂ©truit sans pitiĂ©; Il a fait de toi la joie de lâennemi, Il a relevĂ© la force de tes oppresseurs.
18Leur cĆur crie vers le Seigneur⊠Mur de la fille de Sion, rĂ©pands jour et nuit des torrents de larmes! Ne te donne aucun relĂąche, Et que ton Ćil nâait point de repos!
19LĂšve-toi, pousse des gĂ©missements Ă lâentrĂ©e des veilles de la nuit! RĂ©pands ton cĆur comme de lâeau, en prĂ©sence du Seigneur! LĂšve tes mains vers lui pour la vie de tes enfants Qui meurent de faim aux coins de toutes les rues!
20Vois, Ăternel, regarde qui tu as ainsi traitĂ©! Fallait-il que des femmes dĂ©vorassent le fruit de leurs entrailles, Les petits enfants objets de leur tendresse? Que sacrificateurs et prophĂštes fussent massacrĂ©s dans le sanctuaire du Seigneur?
21Les enfants et les vieillards sont couchĂ©s par terre dans les rues; Mes vierges et mes jeunes hommes sont tombĂ©s par lâĂ©pĂ©e; Tu as tuĂ©, au jour de ta colĂšre, Tu as Ă©gorgĂ© sans pitiĂ©.
22Tu as appelĂ© de toutes parts sur moi lâĂ©pouvante, comme Ă un jour de fĂȘte. Au jour de la colĂšre de lâĂternel, il nây a eu ni rĂ©chappĂ© ni survivant. Ceux que jâavais soignĂ©s et Ă©levĂ©s, Mon ennemi les a consumĂ©s.